Tilpasning av ny frontfanger

Sire · Post by **Sire** » 26 Apr 2008, 17:44

Har fått denne fronten fra Tyskland i går:

http://www.ilmotorsport.de/shop/article ... 1712e5015e

Når jeg fikk av originalfangeren og skulle sette på den nye, så viser det seg at lyktefestet (bak på spoileren) til den venstre lykten nederst tar borti vanntanken til spylervæsken. Dermed kommer den ikke helt på plass og det er noen cm igjen å tilpasse.

Er det noen lure triks her? Må jeg kappe lyktefestet på spoileren?

mrinzane · Post by **mrinzane** » 26 Apr 2008, 22:07

med min elendige tysk, så tror jeg at om du leser den tyske teksten som står beskrevet så står der noe om spylertank.

nemlig ScheibenwaschbehÃ¤lter, som er spylertank. Dårlig at det ikke står nevnt på den engelske teksten.

Sire · Post by **Sire** » 26 Apr 2008, 22:11

Takk for tips! Kjørte teksten inn i babelfish. Fikk dette svaret:

The bumper comes with a partial appraisal and is Eintragungsplichtig. A special acceptance for the day driving lights is not necessary, since this component partial appraisals are. To attention however that with vehicles with those the disk water container behind the bumper is blocked, this is against a smaller (Best.Nr. NA0-0941) to be replaced must.

Wtf! Må bestille ny tank! Takk for svar.

StianS · Post by **StianS** » 26 Apr 2008, 22:15

Det står at spylertanken må byttes i en som er litt mindre. Du får den også selvfølgelig hos IL: Best.Nr. NA0-0941

Et bedre alternativ kan jo være å få tak i en tank som er plassert mellom innsuget og torpedoveggen, der den står på min 95-mod. Mulig at de som har ABS ikke har plass der...

Edit: ser at Babelfish var kjappere enn meg...

inglar · Post by **inglar** » 26 Apr 2008, 22:22

Eller et meget billig alternativ: 58-657 fra www.biltema.no

Komplett sett. Bruker dette selv og er godt fornøyd.

Sire · Post by **Sire** » 26 Apr 2008, 22:58

inglar wrote:Eller et meget billig alternativ: 58-657 fra www.biltema.no

Komplett sett. Bruker dette selv og er godt fornøyd.

Hvor monterte du den?

inglar · Post by **inglar** » 26 Apr 2008, 23:22

Kjøpte et 90graders vinkeljern på byggmaker, eller var det Maxbo, en av de hvertfall.

Sire · Post by **Sire** » 27 Apr 2008, 16:38

inglar wrote:Kjøpte et 90graders vinkeljern på byggmaker, eller var det Maxbo, en av de hvertfall.

Takk for tips. Tror jeg går for denne løsningen. Holderen til tanken var også så rustet så måtte ha byttet denne også.

Vidar · Post by **Vidar** » 27 Apr 2008, 21:50

Biltema har også vinkeljern